Buono a sapersi
Tutto ciò che c'è da sapere in sintesi.
Regole generali per i bambini
Bambini fino a 15 anni
I bambini possono accedere al Bagno termale e all'Infinity pool tutti i giorni dalle 09:00 alle 17:00 solo se accompagnati da una persona maggiorenne.
Cibo e bevande
Non è consentito portare e consumare cibi e bevande propri in tutta la struttura. Ti invitiamo a utilizzare il nostro Bistrot per mangiare e bere.
Guardarobe
Ti preghiamo di riporre i tuoi oggetti di valore e i tuoi indumenti negli armadietti messi a disposizione. Assicurati di lasciare i guardaroba puliti e in ordine.
Regole di comportamento nella SPA
La piscina è un luogo di tranquillità. Ti preghiamo di parlare con il tuo bambino a voce bassa e con rispetto. Non sono consentiti urla, schizzi d'acqua, tuffi e corse sfrenate.
Doccia
La doccia è obbligatoria per bambini e adulti prima del bagno. Ad alcuni bambini non piace fare la doccia: tieni il tuo bambino vicino a te, evita di dirigere il getto della doccia sopra la sua testa e bagnalo delicatamente con le mani.
Cambio e pannolini
Ti preghiamo di utilizzare il fasciatoio nel guardaroba. Getta i pannolini usati in un sacchetto di plastica che troverai vicino al lavandino. Per la permanenza in piscina, tuo figlio avrà bisogno di un pannolino da nuoto adatto: lo puoi ritirare alla nostra reception o in un negozio specializzato.
Accessori in acqua
Non è consentito l'uso di palloni, pinne, occhialini da nuoto o altri giochi acquatici.
Passeggini
Ti preghiamo di lasciare il passeggino solo nell'area apposita davanti all'ingresso principale. Non è consentito lasciarlo nei guardaroba.
Bistrot
Nel Bistrot dell’Hürlimannbad ti aspetta una ricca selezione di prelibatezze preparate fresche ogni giorno. Inizia la giornata in tutta tranquillità con una deliziosa colazione oppure scegli un'insalata fresca e di stagione, proprio come piace a te. Che tu preferisca piatti sostanziosi o leggeri, da noi troverai proprio quello che fa per te per rendere la tua giornata davvero piacevole.
E la cosa migliore è che puoi pagare tutto comodamente e senza contanti con il tuo braccialetto con chip: così la tua vacanza sarà all’insegna del relax totale.
Orari di apertura
Tutti i giorni dalle 09:00 alle 21:00
Il codice di abbigliamento per il benessere
L'accesso al Hürlimannbad Zürich è consentito solo con il consueto abbigliamento da bagno*. Per motivi igienici, si prega di non indossare biancheria intima sotto il costume da bagno, in particolare sotto i pantaloncini da bagno.
* Costumi da bagno ammessi:
costumi da bagno interi, bikini, tankini, burkini, slip da bagno o pantaloncini da bagno, purché siano specificamente progettati per l'uso in acqua.
Non è consentito indossare altri indumenti in bagno.
Questioni relative alla salute
La nostra acqua termale è ricca di minerali e ha un effetto benefico sul corpo e sulla mente. In alcuni casi, tuttavia, non è consigliabile venire da noi, in particolare nei seguenti casi:
- Infiammazioni cutanee acute (ad es. eczemi)
- Infiammazioni articolari acute
- Varici gravi
- Ferite aperte
- Interventi chirurgici recenti
- Durante la gravidanza: fino alla 12ª settimana e a partire dalla 33ª settimana
Ti preghiamo di informare il nostro team se soffri di altri disturbi – come allergie, conseguenze di incidenti o infortuni, oppure se sei sottoposto a trattamenti medici in corso – che potrebbero influire sul tuo soggiorno presso di noi.
Informazioni per le donne in gravidanza
L'acqua termale calda ha un effetto calmante su tutto il tuo organismo: per questo motivo, una visita presso la nostra struttura può essere molto benefica anche durante la gravidanza. Tuttavia, la reazione del tuo corpo all'acqua calda varia da persona a persona. Ti preghiamo quindi di verificare in anticipo con il tuo medico se una visita presso la nostra struttura è adatta a te.
Massaggi in gravidanza
- Fino alla 12ª settimana di gravidanza, per motivi di sicurezza non effettuiamo massaggi.
- A partire dalla 13ª settimana di gravidanza, potrai concederti uno dei nostri massaggi specifici.
Alle donne incinte proponiamo il rilassante massaggio con latte per il corpo e timbri alle erbe.
Sale massaggi
I nostri trattamenti di massaggio vengono effettuati in sale comuni, nelle quali potrebbe essere presente un altro ospite. La tua privacy e il tuo benessere personale vengono sempre rispettati e rappresentano per noi la massima priorità.
Massaggi per bambini e adolescenti
- I bambini e gli adolescenti di età inferiore ai 16 anni non possono prenotare un massaggio.
- A partire dai 16 anni, il massaggio è consentito solo se accompagnati da un adulto.
- A partire dai 18 anni è consentito prenotare un massaggio anche senza accompagnatore.
Massaggi per persone con esigenze particolari
- In caso di disabilità intellettiva, il massaggio è possibile solo se accompagnato da un accompagnatore.
- In caso di disabilità fisica, il massaggio può essere effettuato anche senza accompagnatore, a condizione che tu sia in grado di sdraiarti autonomamente sul lettino da massaggio.
Articoli a noleggio
Hai dimenticato qualcosa a casa? Nessun problema: da noi puoi noleggiare facilmente costumi da bagno, accappatoi e teli.
- Asciugamano da bagno CHF 5
- Accappatoio CHF 9
- Costume da bagno CHF 7
- Set da bagno (accappatoio, telo e vestito da bagno) CHF 19
- Spogliatoio privato (a partire dai 16 anni, prenotabile solo in loco) CHF 10
(più CHF 50 di cauzione)
Corsi di nuoto per neonati e bambini piccoli
Nei nostri corsi di nuoto trascorrerai del tempo in attività con il tuo bambino, aiutandolo ad abituarsi all’acqua in modo graduale e giocoso. I corsi si svolgono nella piscina didattica dell’Hürlimannbad Zürich. Durante le lezioni, la vasca è riservata esclusivamente ai piccoli partecipanti. La temperatura dell’acqua è di 35 °C, una temperatura molto piacevole.
Informazioni generali
Cambio pannolini e pannolini da nuoto
Ti preghiamo di cambiare il tuo bambino sul fasciatoio nel guardaroba. Getta i pannolini usati nei sacchetti di plastica che trovi vicino al lavandino. Per il corso, il tuo bambino avrà bisogno di un pannolino da nuoto della taglia giusta, disponibile presso la nostra reception principale o nei negozi specializzati.
Lezioni perse
Puoi utilizzare le lezioni perse (una o più) entro un anno dalla fine del corso come ingresso al Bagno termale, compreso l'Infinity pool. Per maggiori dettagli scrivici all'indirizzo: babyschwimmen@huerlimannbad.ch
Orari di ingresso per bambini e ragazzi
Bambini e ragazzi fino a 15 anni (accompagnati da un adulto):
Tutti i giorni dalle 09:00 alle 17:00
Senza bambini: tutti i giorni dalle 09:00 alle 22:00
Accompagnatore durante il corso
Durante il corso è consentito l’accesso alla piscina un accompagnatore adulto per ogni bambino.
Silenzio e rispetto
Il bagno è un luogo di tranquillità e relax. Ti preghiamo di parlare con tuo figlio a voce bassa e con rispetto. Non è consentito urlare, sguazzare, tuffarsi o correre.
Cibo e bevande
Non è consentito introdurre cibi e bevande dall'esterno in tutta la struttura.
Ti invitiamo a utilizzare il nostro Bistrot.
Guardaroba e oggetti di valore
Per i capi di abbigliamento e gli oggetti di valore sono disponibili degli armadietti. Si prega di mantenere gli spogliatoi puliti e in ordine.
Fare la doccia prima di entrare in piscina
Fare la doccia prima del bagno è obbligatorio sia per i bambini che per gli adulti. Ad alcuni bambini non piace fare la doccia: tieni il tuo bambino vicino a te, evita di dirigere il getto della doccia sopra la sua testa e bagnalo delicatamente con le mani.
Accessori in acqua
Non è consentito l'uso di palloni, pinne, occhialini da nuoto o altri giochi acquatici.
Passeggini
Ti preghiamo di lasciare il passeggino solo nell'area appositamente prevista davanti all'ingresso principale. Non è consentito lasciarlo nei guardaroba.
Assicurazione
L'assicurazione è a carico dei partecipanti.
Per ulteriori informazioni, non esitare a contattarci all'indirizzo babyschwimmen@huerlimannbad.ch.
Negozio in loco
Nel nostro negozio troverai una selezione di prodotti per la cura della persona e il benessere che utilizziamo anche durante i nostri trattamenti: perfetti per creare la tua piccola oasi di benessere a casa. Ideali anche come regalo per i tuoi cari.
Il nostro team sarà lieto di fornirti una consulenza personalizzata.
Snus e prodotti a base di nicotina
Il consumo di snus e di altri prodotti a base di nicotina non è consentito in tutta la struttura.
Smarrimento del braccialetto con chip
Se dovessi smarrire il tuo braccialetto con chip, saremo costretti ad addebitarti CHF 50 a titolo di spese amministrative. Qualora il braccialetto venisse ritrovato, ti verrà restituito l'importo sotto forma di Carte valore.
Tempi di attesa
Nei fine settimana, durante le vacanze, nei giorni festivi o in caso di maltempo, la nostra piscina è particolarmente affollata. Tra le 12:00 e le 18:00 potrebbero quindi verificarsi tempi di attesa più lunghi.
Il nostro consiglio: vieni a trovarci al mattino o verso sera: in quei momenti c'è decisamente meno gente.
Prenota il tuo ingresso online in tutta semplicità. Scegli l'ingresso, prenota e rilassati: puoi vedere la disponibilità in tempo reale.
Ingresso al Rituale Spa romano-irlandese
Ingresso al Bagno termale
Si consiglia di prenotare gli ingressi online in anticipo. Gli ingressi sono disponibili anche alla reception in loco (se ancora disponibili). In caso di affluenza elevata, tuttavia, potrebbero verificarsi tempi di attesa.
Pagamento (solo con carta)
Si prega di tenere presente che presso il Hürlimannbad Zürich sono accettati esclusivamente pagamenti senza contanti.
Regala
il puro relax
Buoni regalo Day Spa Hürlimann Relax
Day Spa Hürlimann Relax ti regala un’esperienza di benessere olistica: un massaggio esfoliante bagnato con scrub all’olivello spinoso, un’impacco corpo completo purificante con gesso curativo di Rügen o rhassoul e un massaggio con latte per il corpo e timbri alle erbe ti riportano in equilibrio. Una prelibatezza completa il rituale.
Buoni regalo Afternoon Chill
Afternoon Chill ti regala una pausa rilassante piena di calore e piacere. Nell’Infinity-Pool sul tetto lasci alle spalle la routine quotidiana e ti immergi in benefica acqua termale. Mentre al Bistro gusti due cocktail rinfrescanti – un momento di leggerezza e benessere.
Buoni regalo Massaggio esfoliante 50 minuti
Il Massaggio esfoliante ti dona una pelle liscia, fresca e ti regala relax. Dopo uno scrub con guanto sulle calde pietre hammam, segue un massaggio con lo scrub alla vitamina di olivello spinoso di Farfalla – purificante, rivitalizzante e allo stesso tempo nutriente. La tua pelle risulterà setosa, rinfrescata e rigenerata.


